Regulamin

Aplikacja „Korona Polskich Ryb” (iOS). Wersja z dnia 29 października 2026 r.

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej Korona Polskich Ryb (dalej „Aplikacja”) oraz udziału w wyzwaniu wędkarskim „Korona Polskich Ryb” (dalej „Wyzwanie”).
  2. Usługodawcą i organizatorem Wyzwania jest EDIT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Niepołomicach, ul. Generała Włodzimierza Potasińskiego 16E/4, 32-005 Niepołomice, NIP 6832115231, KRS 0000904206, REGON 389175689, kontakt: [email protected] (dalej „Organizator”).
  3. Korzystanie z Aplikacji jest bezpłatne i dobrowolne. Zakładając konto, akceptujesz Regulamin i potwierdzasz zapoznanie się z Polityką prywatności.
  4. Aplikacja jest przeznaczona dla osób, które ukończyły 16 lat. Osoby młodsze mogą korzystać z Aplikacji za zgodą rodzica lub opiekuna.

§ 2. Konto

  1. Do korzystania z Aplikacji potrzebne jest konto z pseudonimem (nickiem). Nick jest widoczny publicznie w rankingu i nie może naruszać prawa, dobrych obyczajów ani praw osób trzecich; nie może też sugerować, że należy do Organizatora lub moderatora albo do innej osoby (podszywanie się). Aplikacja odrzuca nicki z listy słów niedozwolonych, a nick można zmienić najwyżej 3 razy w jednym 30-dniowym okresie rozliczeniowym (okresy następują po sobie w stałych odstępach, niezależnie od daty Twojej zmiany; pierwszy wybór nicku i wybór po resecie przez Organizatora się nie liczą). Organizator może zresetować nick naruszający te zasady — wtedy Aplikacja poprosi o wybranie nowego, a poprzedni nick przez 90 dni nie będzie dostępny dla nikogo. Nick, który zmienisz, przez 14 dni nie będzie dostępny dla innych użytkowników (w tym czasie możesz do niego wrócić), a nick usuniętego konta — przez 14 dni dla nikogo.
  2. Jedna osoba może mieć jedno konto. Zakładanie wielu kont w celu uzyskania przewagi w rankingu jest zabronione.
  3. Konto możesz usunąć w każdej chwili w Aplikacji (Moje konto → „Usuń konto i wszystkie połowy”). Usunięcie jest nieodwracalne i obejmuje wszystkie zgłoszone połowy.

§ 3. Zasady Wyzwania

  1. Wyzwanie polega na złowieniu i udokumentowaniu 28 gatunków ryb występujących w Polsce, podzielonych na trzy klasy trudności. Lista gatunków, punktacja i progi okazów bonusowych są dostępne w Aplikacji.
  2. Za każdy gatunek można otrzymać punkty za pierwszą rybę z gatunku (1, 2 albo 3 punkty zależnie od klasy) oraz 1 punkt bonusowy za okaz przekraczający próg długości lub wagi. W jednym sezonie zalicza się jeden połów „pierwsza ryba” i jeden „okaz bonusowy” na gatunek. Maksymalnie można zdobyć 81 punktów.
  3. Wyzwanie toczy się w sezonach rocznych. Sezon to rok kalendarzowy według czasu polskiego: trwa od północy 1 stycznia do północy 1 stycznia następnego roku. Nowy sezon zaczyna się od zera — punkty z poprzedniego sezonu nie przechodzą dalej, a ranking poprzedniego sezonu można nadal oglądać w Aplikacji.
  4. Połów dodaje się w trakcie sezonu, w którym został złowiony; po zakończeniu sezonu nie można już dodać połowu z tego sezonu. Połowów zakończonego sezonu nie można też poprawić ani usunąć w Aplikacji — można jedynie ukryć ich zdjęcia przed innymi użytkownikami. Usunięcie pojedynczego połowu z zakończonego sezonu jest możliwe na wniosek wysłany na [email protected]; usunięcie konta zawsze usuwa połowy ze wszystkich sezonów.
  5. Wynik sezonu ustala się po rozpatrzeniu przez Organizatora wszystkich połowów zgłoszonych w trakcie sezonu, dlatego ranking zakończonego sezonu może się jeszcze zmienić, dopóki takie zgłoszenia czekają na weryfikację albo w razie stwierdzenia naruszenia Regulaminu.
  6. Punkty, statusy zgłoszeń i pozycję w rankingu wylicza wyłącznie serwer Organizatora na podstawie zgłoszonych danych. Organizator może zmienić punktację na kolejny sezon; zmiany nie działają wstecz.
  7. Ranking oraz wyniki Wyzwania nie stanowią gry losowej, loterii ani konkursu z nagrodami w rozumieniu przepisów o grach hazardowych, chyba że Organizator ogłosi odrębny regulamin nagród.

§ 4. Dokumentowanie połowu i uczciwość

  1. Każde zgłoszenie musi zawierać zdjęcie złowionej ryby. Zdjęcie powinno pozwalać na rozpoznanie gatunku, a przy okazie bonusowym — na ocenę długości lub wagi (np. ryba przy miarce lub na wadze).
  2. Zdjęcie musi pochodzić z bieżącego sezonu: rok wykonania odczytany z metadanych zdjęcia (czas aparatu) musi być rokiem sezonu, którego dotyczy zgłoszenie. Zgłoszenie ze zdjęciem z innego sezonu jest odrzucane automatycznie. Zdjęcie bez daty w metadanych (np. zrzut ekranu, plik przesłany komunikatorem) może zostać przyjęte, ale podlega dokładniejszej weryfikacji.
  3. Zgłoszenie jest zaliczane, a punkty naliczane, dopiero po zatwierdzeniu przez Organizatora (moderatora). Moderator nie zatwierdza, nie odrzuca ani nie usuwa własnych zgłoszeń — rozpatruje je inny moderator. Do tego czasu zgłoszenie ma status „czeka na weryfikację”. Odrzucone zgłoszenie nie daje punktów; powód odrzucenia jest widoczny w Aplikacji.
  4. Zgłaszane dane muszą być prawdziwe: gatunek, data, wymiary i miejsce połowu. Zabronione jest zgłaszanie cudzych ryb, zdjęć z internetu, zdjęć przerobionych lub wygenerowanych, a także zawyżanie wymiarów.
  5. Organizator może weryfikować zgłoszenia, w tym z użyciem automatycznej analizy obrazu, oraz prosić o dodatkowe dowody. Zgłoszenie budzące wątpliwości może zostać oznaczone jako „do weryfikacji” albo odrzucone; od odrzucenia można się odwołać na adres kontaktowy.
  6. W razie stwierdzenia oszustwa albo innego naruszenia Regulaminu (np. obraźliwych treści, nękania innych użytkowników) Organizator może anulować punkty, zawiesić konto albo je usunąć. Zawieszone konto nie może korzystać z Aplikacji i nie jest widoczne w rankingu ani w profilach, ale jego dane nie są usuwane — zawieszenie można cofnąć. Od zawieszenia możesz się odwołać, pisząc na [email protected]; tą samą drogą możesz zażądać usunięcia zawieszonego konta. Poważne lub powtarzające się naruszenia mogą skutkować wykluczeniem z kolejnych sezonów.

§ 5. Odpowiedzialność wędkarza

  1. Łowisz na własną odpowiedzialność i zgodnie z prawem: z ważną kartą wędkarską i zezwoleniem, z poszanowaniem okresów i wymiarów ochronnych, limitów połowu oraz regulaminów łowisk.
  2. Organizator zachęca do niezwłocznego i ostrożnego wypuszczania ryb po ich udokumentowaniu, szczególnie gatunków rzadkich i okazów.
  3. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z naruszenia przez Ciebie przepisów lub zasad bezpieczeństwa nad wodą.

§ 6. Treści użytkowników i zgłaszanie naruszeń

  1. Zgłaszając zdjęcie i opis połowu, oświadczasz, że masz do nich prawa, i udzielasz Organizatorowi nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na ich przechowywanie i wyświetlanie w Aplikacji w celu prowadzenia Wyzwania (w tym w rankingach i zestawieniach) przez czas istnienia Twojego konta. Innym użytkownikom zdjęcie może być wyświetlane wyłącznie wtedy, gdy masz włączoną opcję opisaną w następnym punkcie — jej wyłączenie kończy wyświetlanie zdjęcia innym; licencja obejmuje wtedy tylko przechowywanie i pokazywanie zdjęcia Tobie oraz moderatorom.
  2. Zdjęcie zatwierdzonego zgłoszenia może być pokazane innym użytkownikom Aplikacji tylko wtedy, gdy włączysz opcję „Pokaż zdjęcie innym wędkarzom” (domyślnie jest wyłączona). Włączając ją, wyrażasz zgodę na rozpowszechnianie zdjęcia w Aplikacji, w tym Twojego wizerunku, jeśli jest na zdjęciu. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili w Aplikacji — zdjęcie przestaje być widoczne dla innych, a zgłoszenie i punkty pozostają. Jeśli włączysz ją dla zgłoszenia zatwierdzonego przy ukrytym zdjęciu, zgłoszenie wraca do weryfikacji (moderator oceni zdjęcie jako publiczne), a do jej zakończenia nie liczy się do punktów.
  3. Jeśli na zdjęciu widać inne osoby, oświadczasz, że masz ich zgodę na pokazanie zdjęcia w Aplikacji. Nie zgłaszaj zdjęć z wizerunkiem dzieci ani osób postronnych; Organizator odrzuca takie zdjęcia albo ogranicza ich widoczność.
  4. Zabronione są treści niezgodne z prawem, obraźliwe, naruszające prawa innych osób albo niezwiązane z Wyzwaniem.
  5. Każdy użytkownik może zgłosić Organizatorowi wpis albo nick innego wędkarza, który uważa za nieuczciwy, obraźliwy albo niedozwolony — w profilu tego wędkarza w Aplikacji (z podaniem powodu) albo na adres kontaktowy. Organizator rozpatruje zgłoszenia niezwłocznie i może odrzucić wpis (odebrać punkty), zresetować nick, zawiesić konto albo zgłoszenie oddalić. Nadużywanie zgłoszeń (np. masowe zgłaszanie rywali bez podstaw) jest naruszeniem Regulaminu.
  6. Możesz zablokować innego wędkarza w jego profilu. Od tej chwili nie widzicie nawzajem swoich profili ani połowów, a jego wiersz w Twoim rankingu jest ukryty (miejsca w rankingu się nie zmieniają). Blokada nie jest ukryta przed zablokowanym — może się jej domyślić. Listę zablokowanych i odblokowanie znajdziesz w Moim koncie.
  7. Twój profil publiczny (nick, statystyki i zatwierdzone połowy bez łowiska, przynęty i metody) widzą inni zalogowani użytkownicy po kliknięciu Twojego nicku w rankingu. Zakres danych opisuje Polityka prywatności.

§ 7. Dostępność usługi

  1. Organizator dokłada starań, aby Aplikacja działała bez przerw, ale nie gwarantuje ciągłej dostępności. Możliwe są przerwy techniczne i zmiany funkcji.
  2. Organizator może zakończyć świadczenie usługi, informując o tym w Aplikacji z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem. Przed zakończeniem będziesz mieć możliwość pobrania swoich danych.

§ 8. Reklamacje

  1. Reklamacje dotyczące działania Aplikacji lub decyzji o zgłoszeniach możesz składać na adres [email protected]. Organizator odpowiada w ciągu 14 dni.
  2. Jeśli jesteś konsumentem, możesz też skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji, w tym z platformy ODR: ec.europa.eu/consumers/odr.

§ 9. Zmiany Regulaminu

  1. Organizator może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (zmiana prawa, nowe funkcje, zmiana zasad Wyzwania na nowy sezon). O zmianach poinformuje w Aplikacji z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem.
  2. Jeśli nie akceptujesz zmian, możesz usunąć konto przed ich wejściem w życie. Dalsze korzystanie z Aplikacji oznacza akceptację nowej wersji.

§ 10. Postanowienia końcowe

  1. W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie. Postanowienia Regulaminu nie ograniczają praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.
  2. Regulamin obowiązuje od 4 września 2026 r.